Emails Not Displaying Correctly for Some Recipients? Check Custom Fonts

If a run-of-show or notification email displays fine for some recipients but not others, a custom font (e.g. a Google Font) in the template can be the cause. Switching to a standard system font (e.g. Arial) has resolved this for at least one customer.